“LA DOULEUR”
“LA DOULEUR” (2017)“LA DOULEUR” (original title)
Drammatico – FRANCIA, BELGIO, SVIZZERA – 127’ Regia: Emmanuel Finkiel
Personaggi principali |
Interpreti | Doppiatori | ||||||
| MARGUERITE | Mélanie Thierry | Francesca MANICONE | ||||||
| DIONYS MASCOLO | Benjamin Biolay | Massimiliano LOTTI | ||||||
| PIERRE RABIER | Benoît Magimel | Gianfranco MIRANDA | ||||||
| SIGNORA KATZ | Shulamit Adar | Francesca VETTORI | ||||||
| FRANCOIS MITTERAND | Grégoire Leprince-Ringuet | Andrea BELTRAMO | ||||||
| BEAUCHAMP | Patrick Lizana | Oliviero CAPPELLINI | ||||||
| THERESE | Joanna Grudzinska | Stefania GIULIANI | ||||||
| DEPORTATO PERROTTI | Stanilslas Nordey | Gigi SCRIBANI | ||||||
| SIGNORA BORDES | Anne-Lise Heimburger | Lucia VALENTI | ||||||
Doppiaggio italiano a cura di: O.D.S. Operatori Doppiaggio e Spettacolo
Dialoghi italiani: Francesca VETTORI
Direzione doppiaggio: Francesca VETTORI
Assistenza doppiaggio: Gianni GAUDE
Coordinamento organizzativo: Laura OBERTO, Laura ROSS
Tecnici di sala: Roberta MASTROLUCA, Barbara TASSI, Nicolò VAIRO, Davide DE LUCA
Sincronizzazione e mix: Luca SBARAGLI